Jane and Xavier set up an arts and crafts table–complete with bubbly water–next to our cabana by the pool