Jane hasn’t worn jeans in months but was obviously feeling the pull of patriotism when she chose denim to wear to the 4th of July BBQ at the tennis club